Головна | Зробити стартовою |  Проект Інституту трансформації суспільства   
   
Сьогодні Вт, 23 січня, 
Карта порталу
Реклама
RSS-експорт
Украинские города в Интернете
Ukrainian cities in Internet
Головне
Адміністративно-  
    територіальний устрій України
Законодавство України
Книги та статті
Газета „Місто і люди”
Ділова інформація
Довідкова інформація
Фотогалерея міст
Архів новин
Форум
Розсилка новин
Всеукраїнська рада
міських голів
Міста-партнери проекту
Муніципальне
консультативне бюро
Партнерство міст
Міжнародний досвід
місцевого самоврядування
Австрія
Швейцарiя
Фінлядія
Норвегія
Швеція
Франція
Нідерланди
Польща
Словаччина
Проекти ІТС
Центри НАТО в регіонах
України
Розвиток міст шляхом євроін-
теграції: досвід країн
Вишеградської групи для
України
Європейська перспектива
українських міст у контексті
польського досвіду (на
прикладі міста Феодосія)
Партнерство малих міст
України та малих міст країн
Вишеградської групи
Фінський досвід місцевого
самоврядування – для
українських міст
Вивчення шведського досвіду
місцевого самоврядування
Налагодження співпраці між
діловими колами українських
та польських міст
Веб-проекти ІТС
Мій вибір - NATO
КИЇВ - інформаційно-аналі-
тичний сервіс столиці
України
Міські оголошення
Робота і навчання в Україні
Форум
Вибори в Україні:
народ має знати правду
Інтернет-конференції
Інститут трансформації суспільства
Портал Олега Соскіна - аналітика, статті, коментарі, новини в Україні та за кордоном
OSP-ua.info - События, комментарии, аналитика
 
Про проектУчасники проекту "Українські міста в Інтернеті"Як долучитися до проекту?
Алушта Вінниця Київ
Ковель
Новоград-Волинський Севастополь
АлчевськВознесенськ КоростеньНовомиргородський районСєвєродонецьк
БахмачВолочиськ Куп'янськПирятинСкадовськ
БердичівГадяч КоростишiвПрилукиСміла
Біла ЦеркваГородня МиколаївПрилуцький районФастів
БориспільЖитомир МиргородРомниХмільник
БровариЗолотоноша НетішинСарниЧеркаси
Васильків КалушНіжинСваляваЧернігів
Вишгород Карлівка Нікополь Світловодськ Южноукраїнськ
  
2018-01-05
У Любліні колядували діти з України, які втратили на війні батьків

У Люблін приїхало 20 дітей з України, котрі втратили на війні своїх батьків.

На площі Локєтка у Любліні лунали українські пісні та колядки. Кожна подібна зустріч та взаємне знайомство має набагато більше значення, ніж вчинки політиків.

Діти з чотирьох областей України – Київської, Львівської, Рівненської та Волинської – приїхали на декілька днів до Любліна. У різдвяній шопці, встановленій перед люблінською адміністрацією, 27 грудня українські діти виконували пісні та колядки українською мовою.

Захід зорганізувала для них Люблінська архідієцезія, підтримав дітей також мер Любліна Кшиштоф Жук. Солодощі дітям з України подарувала фабрика цукерок «Бджілка». Нічліг та харчування їм забезпечив «Dom na Podwalu». Отець Мірослав Ладняк зорганізував для українських дітей у костелі св. Войцєха благодійне збирання коштів для підтримки цієї ініціативи.

Опікуном групи українських дітей є голова організації «Меценати для солдата» з Луцька громадський активіст Руслан Теліпський. Організація займається реабілітацією поранених солдатів та допомагає осиротілим дітям і молоді почати доросле життя. Крім того, вона допомагає впоратися з травмами після втрати батька. Під опікою організації перебуває 220 дітей.

На три дні до Любліна приїхало 20 дітей. Для нас важливе спільне святкування Різдва Христового згідно з католицькою традицією, адже свята у нас здебільшого святкують 6 та 7 січня. Виступом дітей ми хочемо подякувати за запрошення, за гостинність, за молитви за мир у нашій країні. Дітям з України хочемо також показати Люблін та Польщу», - сказав Теліпський.

Хочемо показати їм нормальний світ, дати їм трохи розваг, ігор та святкування. Бо у нас триває війна, а вони не мають батьків. Щоденно на фронті гинуть люди, але це, на жаль, вже сприймається як певна „норма”. А крім пожертв, які Ви робите для родин загиблих солдатів, потрібна не тільки одноразова допомога», - додав Теліпський. Він підкреслив, що хоча організація не замінить дітям батьків, не можна відмовлятися від таких заходів.

Марія, подібно як й інші діти, втратила на війні батька. У Любліні вона почувається добре. Їй подобається архітектура і Старе місто.

Мені тут дуже подобаються люди, атмосфера», - сказала вона. Дівчина знає, що у Польщі є дуже багато українців, зокрема й у Любліні. «Я вдячна за цей візит. Нам дуже смакує їжа і ми щасливі», - сказала вона.

Генеральний консул України в Любліні Василь Павлюк підкреслив, що ця зустріч має велике значення для обох народів.

Я дуже вдячний архієпископу Станіславу Будзікові за те, що молоді українці змогли приїхати сюди та зустрітися з поляками. Це вкотре показує, що ми разом, що ми можемо мати спільні свята. Війна – це важка тема, це осиротілі діти, однак їх зауважив та запросив архієпископ. Запрошую також молодь з Польщі в Україну на спільні розваги та святкування, бо це дуже важливо, це наше майбутнє», - сказав консул Павлюк.


Польське Радіо

[версія для друку]
[обговорити на форумі] [підписка на розсилку]
Загрузка...
 
Новини міст України
Роль брендингу міст в епоху змін: європейський досвід для України Адміністративно-територіальна реформа в Україні: оптимальна модель ЄС і місцеве самоврядування: досвід вишеградських міст та українська перспектива
НОВИНИ МІСТ-УЧАСНИКІВ ПРОЕКТУ
Муніципальне життя
2018-01-30 | Золотоноша
2018-01-23 | Житомир
2018-01-23 | Житомир
Всі новини розділу   
Економіка
2017-08-16 | Новоград-Волинський
2017-08-10 | Золотоноша
2017-08-02 | Новоград-Волинський
Всі новини розділу   
Гуманітарна сфера
2017-11-30 | Пирятин
2018-01-22 | Ромни
2018-01-18 | Ромни
2018-01-12 | Новоград-Волинський
Всі новини розділу   
Спорт
2017-11-29 | Пирятин
2018-01-22 | Новоград-Волинський
2018-01-22 | Новоград-Волинський
2018-01-15 | Пирятин
Всі новини розділу   
Новини України
2018-12-30 16:39
ЛУЧШЕЕ НА YOUTUBE Олег Соскин
2018-12-30 16:36
Народний капіталізм: економічна модель для України

Пані та панове, раді повідомити, що вийшла друком наукова монографія Олега Соскіна "Народний капіталізм: економічна модель для України". Примірник можна придбати в Інституті трансформації суспільства

2018-01-19 17:27
Українські заробітчани дедалі частіше прибувають до Малопольщі

Іноземці зацікавлені роботою в цьому регіоні. Найбільше серед них українців, але є також білоруси, китайці та американці

2018-01-19 17:26
Україна заборонила в’їзд майже 1500 особам за візити в анексованому Криму

Торік складено майже 2,3 тисячі адмінпротоколів за порушення порядку в’їзду на тимчасово окуповану територію України та виїзду з неї

2018-01-19 16:58
Польща для Євроспільноти – це велика вартість і союзник

У тижневику «Gazeta Polska» інтерв’ю з колишнім міністром національної оборони Антоні Мацєревичем

2018-01-19 16:27
Дії Росії спрямовані на знищення української державності

За словами президента, Росія робить усе, аби повернути Україну у свою «сферу впливу»

2018-01-19 16:26
Християни східного обряду святкують Водохреща

Православні, греко-католики та інші віряни східного обряду, зокрема у Польщі, святкують Хрещення Господнє

2018-01-19 15:58
Рік державної мови»: Українська мова має бути повернута Києву

Павличко: Частково розповсюдженням української мови має опікуватися у тому числі й міністерство оборони

2018-01-19 15:27
У Нацбанку пояснили, чому швидко зросли ціни

Зростання цін на продовольчі товари у 2017 році прискорилося до 23,5% в порівнянні з попереднім роком

2018-01-19 15:26
Окупанти гатили з мінометів на Світлодарській дузі

За день зафіксовано два обстріли українських позицій з боку російсько-окупаційних військ

Всі новини   
 
Новини міст України
2018-01-30 | Золотоноша
2018-01-23 | Житомир
2018-01-23 | Житомир
2018-01-23 | Житомир
2018-01-23 | Вишгород
2018-01-23 | Скадовськ
2018-01-23 | Ромни
2018-01-23 | Ромни
2018-01-22 | Ромни
2018-01-22 | Ромни
2018-01-22 | Новоград-Волинський
2018-01-22 | Новоград-Волинський
2018-01-22 | Новоград-Волинський
2018-01-22 | Новоград-Волинський
Всі новини   
Оголошення
2018-01-22 | Новоград-Волинський
До відома мешканців міста!
2018-01-19 | Новоград-Волинський
Повідомлення про намір встановлення вартості з повного технічного обслуговування ліфтів у житлових будинках м. Новоград-Волинського ТОВ «Новоград-Волинськліфт»
2018-01-19 | Новоград-Волинський
До уваги новоград-волинців!
Всі оголошення   
Опитування на порталі
Що Ви будете робити, якщо ціни на газ та інші житлово-комунальні послуги підвищаться на 50%?
буду платити за новими тарифами
буду платити за старими тарифами
не буду платити
буду брати участь у будь-яких акціях протесту
не визначився
 
Архів опитувань
 
Новини Києва
2013-08-24 15:19
Під час ходи опозиції міліція відбила в активістів "простреленого" Януковича
2013-08-24 00:59
Посол США відзначив атмосферу духовності та радості під час освячення Патріаршого собору УГКЦ
2013-08-24 00:55
Екологи створять патруль, щоб вберегти опале листя в парках
2013-08-24 00:52
Директор "Київської Русі" заявляє про рейдерське захоплення кінотеатру
2013-08-24 00:50
Правники радять судитися з владою за мирні зібрання
2013-08-24 00:49
На Гончара відтворили мультик "Жив-був пес"
Всі новини   




TyTa