Головна | Зробити стартовою |  Проект Інституту трансформації суспільства   
   
Сьогодні Нд, 23 вересня, 
Карта порталу
Реклама
RSS-експорт
Украинские города в Интернете
Ukrainian cities in Internet
Головне
Адміністративно-  
    територіальний устрій України
Законодавство України
Книги та статті
Газета „Місто і люди”
Ділова інформація
Довідкова інформація
Фотогалерея міст
Архів новин
Форум
Розсилка новин
Всеукраїнська рада
міських голів
Міста-партнери проекту
Муніципальне
консультативне бюро
Партнерство міст
Міжнародний досвід
місцевого самоврядування
Австрія
Швейцарiя
Фінлядія
Норвегія
Швеція
Франція
Нідерланди
Польща
Словаччина
Проекти ІТС
Центри НАТО в регіонах
України
Розвиток міст шляхом євроін-
теграції: досвід країн
Вишеградської групи для
України
Європейська перспектива
українських міст у контексті
польського досвіду (на
прикладі міста Феодосія)
Партнерство малих міст
України та малих міст країн
Вишеградської групи
Фінський досвід місцевого
самоврядування – для
українських міст
Вивчення шведського досвіду
місцевого самоврядування
Налагодження співпраці між
діловими колами українських
та польських міст
Веб-проекти ІТС
Мій вибір - NATO
КИЇВ - інформаційно-аналі-
тичний сервіс столиці
України
Міські оголошення
Робота і навчання в Україні
Форум
Вибори в Україні:
народ має знати правду
Інтернет-конференції
Інститут трансформації суспільства
Портал Олега Соскіна - аналітика, статті, коментарі, новини в Україні та за кордоном
OSP-ua.info - События, комментарии, аналитика
 
Про проектУчасники проекту "Українські міста в Інтернеті"Як долучитися до проекту?
Алушта Вінниця Київ
Ковель
Новоград-Волинський Севастополь
АлчевськВознесенськ КоростеньНовомиргородський районСєвєродонецьк
БахмачВолочиськ Куп'янськПирятинСкадовськ
БердичівГадяч КоростишiвПрилукиСміла
Біла ЦеркваГородня МиколаївПрилуцький районФастів
БориспільЖитомир МиргородРомниХмільник
БровариЗолотоноша НетішинСарниЧеркаси
Васильків КалушНіжинСваляваЧернігів
Вишгород Карлівка Нікополь Світловодськ Южноукраїнськ
  
2009-05-13 | Хмільник

Свого не цурайтеся і чужого научайтеся …

Саме словами, які вийшли від серця та пера великого патріота української землі Тараса Шевченка хочу розпочати розповідь про місію офіційної делегації м.Хмільника у сусідній Республіці Польщі.

Відповідно до запрошення польської сторони офіційна делегація м.Хмільника з 30.04.2009р. по 4.05.2009р. брала участь у відзначенні Дня Конституції та дійстві «Свято Води» у м.Щавніца Малопольського воєводства Республіки Польща. Урочистості передбачали представлення м.Хмільника на офіційному та культурно-мистецькому рівнях серед міст Республіки Польща, Словакії та Угорщини. Зокрема, це активна участь у перемовинах на рівні міських голів міст та їх заступників з міст партнерів м.Щавніци з названих країн, а також представлення української пісні та частування українськими стравами на головній площі міста – площі Дєтля.

Для гостей та мешканців м.Щавніца свою творчість у виконанні народних пісень успішно продемонстрував музикант Василь Коцулим, а вишукану майстерність у приготуванні традиційних українських страв – Олена Безпалько – викладач спеціальних дисциплін з кондитерської та кулінарної справи Хмільницького аграрного центру професійно-технічної освіти. Всі присутні були приємно здивовані та зворушені почутим, побаченим та скуштованим. Адже мелодійна українська пісня, щирість, гостинність, приготовані з любов’ю та вмінням страви не залишили нікого байдужим. Переважна більшість туристів з різних країн Європи та мешканці польського міста вперше для себе відкрили місто-курорт Хмільник, його традиції, звичаї та побут.

Крім того, депутати Хмільницької міської ради Ніна Шумигора та Леонід Подольський ознайомилися з окремими напрямками діяльності польської системи місцевого самоврядування, директор ТОВ «Санаторій «Березовий гай»» Володимир Лукашик – з основними моментами організації санаторно-курортного лікування на базі санаторіїв м.Щавніци. А загалом всі члени делегації на чолі з першим заступником міського голови, секретарем міської ради Миколою Підболячним мали наочний приклад ефективної роботи туристичної сфери польського курортного міста, сфери послуг, ресторанного та готельного бізнесу, що матиме свою значимість для майбутнього нашого міста-курорту.

Прийом офіційної делегації м.Хмільника, організований польською стороною на чолі з бургомістром Гжегожем Незгодою, відбувався на високому рівні, була реалізована змістовна та пізнавальна програма перебування делегації, яка передбачала сплив переломом Дунайцю, спуск по Канатній дорозі Палєніца, з’їзд гравітаційною ринвою та екскурсія до гірського курорту Закопане. Все це задля пізнання суті організації оздоровчого туризму, над чим працює Хмільницький міський комітет по впровадженню Стратегічного плану економічного розвитку м.Хмільника на 2008-2013рр.

Основна мета щодо представлення м.Хмільника на міжнародному рівні серед міст-партнерів м.Щавніца досягнута, разом з тим є спільні наміри щодо продовження українсько-польської співпраці у різних сферах діяльності та налагодження нових партнерських стосунків з іншими містами Європи, які матимуть не тільки пізнавальний, а швидше прагматичний характер.

Управління праці та соціального захисту населення Хмільницької міської ради

[версія для друку]
[обговорити на форумі] [підписка на розсилку]
Загрузка...
 
Новини міст України
Роль брендингу міст в епоху змін: європейський досвід для України Адміністративно-територіальна реформа в Україні: оптимальна модель ЄС і місцеве самоврядування: досвід вишеградських міст та українська перспектива
НОВИНИ МІСТ-УЧАСНИКІВ ПРОЕКТУ
Муніципальне життя
2018-09-21 | Новоград-Волинський
2018-09-21 | Новоград-Волинський
2018-09-21 | Новоград-Волинський
Всі новини розділу   
Економіка
2018-07-24 | Пирятин
2018-09-21 | Новоград-Волинський
2018-09-07 | Новоград-Волинський
2018-08-31 | Новоград-Волинський
Всі новини розділу   
Гуманітарна сфера
2018-09-21 | Пирятин
2018-09-19 | Пирятин
2018-09-18 | Ромни
Всі новини розділу   
Спорт
2018-09-21 | Ромни
2018-09-18 | Новоград-Волинський
2018-09-18 | Новоград-Волинський
Всі новини розділу   
Новини України
2018-12-30 16:39
ЛУЧШЕЕ НА YOUTUBE Олег Соскин
2018-12-30 16:36
Народний капіталізм: економічна модель для України

Пані та панове, раді повідомити, що вийшла друком наукова монографія Олега Соскіна "Народний капіталізм: економічна модель для України". Примірник можна придбати в Інституті трансформації суспільства

2018-09-19 17:27
79-річчя агресії СРСР на Польщу

Радянський Союз напав на Польщу 17 вересня 1939 року без оголошення війни. Пропонуємо вашій увазі спогади очевидців цих подій та оцінки істориків

2018-09-19 17:26
Польський уряд планує зміни правил працевлаштування іноземців у Польщі

Іноземці мають прийматися на роботу в польських фірмах за спрощеними процедурами

2018-09-19 16:58
Маріуш Блащак закликає США створити в Польщі постійні бази американських військ

Міністр оборони заявив, що військові операції Росії, зокрема в Україні, спрямовані на підрив стабільності та миру в Європі та розбиття єдності НАТО

2018-09-19 16:27
Військові і прикордонники у Польщі займалися контрабандою з України і Білорусі

У Польщі висунули обвинувачення членам злочинної групи, яка займалася великою контрабандою цигарок з України і Білорусі

2018-09-19 16:26
Польща і США збільшать співпрацю в оборонній сфері та енергетиці

Це головне послання спільної декларації про стратегічне партнерство обох країн, яку підписали президенти Анджей Дуда і Дональд Трамп

2018-09-19 15:58
У Польщі зросла кількість хворих на кір, більшість — українці

У Польщі у Вармінсько-Мазурському воєводстві зросла кількість випадків захворювання на кір

2018-09-19 15:27
Звільнений міськрадою мер Полтави заявив, що у відставку не піде

Мер Полтави Олександр Мамай, якому 14 вересня депутати міськради висловили недовіру і достроково припинили його повноваження, заявив, що не визнає рішення депутатів і залишається міським головою

2018-09-19 15:26
У Чорнобильській зоні оголошено надзвичайний рівень пожежної небезпеки

У Києві та області утримується високий рівень пожежної небезпеки

Всі новини   
 
Новини міст України
2018-09-21 | Новоград-Волинський
2018-09-21 | Новоград-Волинський
2018-09-21 | Новоград-Волинський
2018-09-21 | Новоград-Волинський
2018-09-21 | Новоград-Волинський
2018-09-21 | Новоград-Волинський
2018-09-21 | Новоград-Волинський
2018-09-21 | Пирятин
2018-09-21 | Пирятин
2018-09-21 | Ромни
2018-09-21 | Ромни
2018-09-21 | Ромни
2018-09-21 | Ромни
2018-09-20 | Житомир
Всі новини   
Оголошення
2018-09-21 | Новоград-Волинський
Оперативна інформація про очікувані погодні умови на території Житомирської області протягом 23-30 вересня 2018 року
2018-09-21 | Новоград-Волинський
Пропонуємо долучитися до участі у дводенному семінарі-практикумі в рамках міжнародної програми “Active Citizens” від British Council
2018-09-20 | Новоград-Волинський
Конкурс на заміщення вакантної посади посадової особи місцевого самоврядування відмінено
Всі оголошення   
Опитування на порталі
Що Ви будете робити, якщо ціни на газ та інші житлово-комунальні послуги підвищаться на 50%?
буду платити за новими тарифами
буду платити за старими тарифами
не буду платити
буду брати участь у будь-яких акціях протесту
не визначився
 
Архів опитувань
 
Новини Києва
2013-08-24 15:19
Під час ходи опозиції міліція відбила в активістів "простреленого" Януковича
2013-08-24 00:59
Посол США відзначив атмосферу духовності та радості під час освячення Патріаршого собору УГКЦ
2013-08-24 00:55
Екологи створять патруль, щоб вберегти опале листя в парках
2013-08-24 00:52
Директор "Київської Русі" заявляє про рейдерське захоплення кінотеатру
2013-08-24 00:50
Правники радять судитися з владою за мирні зібрання
2013-08-24 00:49
На Гончара відтворили мультик "Жив-був пес"
Всі новини   




TyTa