Головна | Зробити стартовою |  Проект Інституту трансформації суспільства   
   
Сьогодні Пт, 20 вересня, 
Карта порталу
Реклама
RSS-експорт
Украинские города в Интернете
Ukrainian cities in Internet
Головне
Адміністративно-  
    територіальний устрій України
Законодавство України
Книги та статті
Газета „Місто і люди”
Ділова інформація
Довідкова інформація
Фотогалерея міст
Архів новин
Форум
Розсилка новин
Всеукраїнська рада
міських голів
Міста-партнери проекту
Муніципальне
консультативне бюро
Партнерство міст
Міжнародний досвід
місцевого самоврядування
Австрія
Швейцарiя
Фінлядія
Норвегія
Швеція
Франція
Нідерланди
Польща
Словаччина
Проекти ІТС
Центри НАТО в регіонах
України
Розвиток міст шляхом євроін-
теграції: досвід країн
Вишеградської групи для
України
Європейська перспектива
українських міст у контексті
польського досвіду (на
прикладі міста Феодосія)
Партнерство малих міст
України та малих міст країн
Вишеградської групи
Фінський досвід місцевого
самоврядування – для
українських міст
Вивчення шведського досвіду
місцевого самоврядування
Налагодження співпраці між
діловими колами українських
та польських міст
Веб-проекти ІТС
Мій вибір - NATO
КИЇВ - інформаційно-аналі-
тичний сервіс столиці
України
Міські оголошення
Робота і навчання в Україні
Форум
Вибори в Україні:
народ має знати правду
Інтернет-конференції
Інститут трансформації суспільства
Портал Олега Соскіна - аналітика, статті, коментарі, новини в Україні та за кордоном
OSP-ua.info - События, комментарии, аналитика
 
Про проектУчасники проекту "Українські міста в Інтернеті"Як долучитися до проекту?
Алушта Вінниця Київ
Ковель
Новоград-Волинський Севастополь
АлчевськВознесенськ КоростеньНовомиргородський районСєвєродонецьк
БахмачВолочиськ Куп'янськПирятинСкадовськ
БердичівГадяч КоростишiвПрилукиСміла
Біла ЦеркваГородня МиколаївПрилуцький районФастів
БориспільЖитомир МиргородРомниХмільник
БровариЗолотоноша НетішинСарниЧеркаси
Васильків КалушНіжинСваляваЧернігів
Вишгород Карлівка Нікополь Світловодськ Южноукраїнськ
  
2016-05-11 | Хмільник

Хмільник: Про Другу світову війну читаємо на сторінках архівних документів

Суботній день, червень, 1941 рік. Найчарівніша пора на Україні,  коли все буяє у красі: квітнуть сади і луки, з поля чути п’янкий аромат скошеної трави. І раптом…війна. Ворожі бомби і снаряди  посипалися  на мирну землю. Україна стала ареною жорстоких смертельних боїв: 57 дивізій, 1500 літаків, 1200 танків були направлені на неї.

Фашисти хотіли зруйнувати все, що було створено розумом та працею людей. Частину українців  знищити, а іншу -  перетворити на рабів. Для цього влаштовувалися десятки тюрем, таборів для військовополонених, у яких жорстоко і бездушно знущалися над нашими людьми. Фашизм приніс із собою звірства, розруху, голод, сльози, смерть.

Пам’ятає і наш Хмільник  лихоліття Другої світової війни 1941-1945 років. Хмільничани, як і вся країна, піднялися в єдиному пориві на  боротьбу з ворогом. Вони відправили в діючу армію близько 3-х тисяч синів і дочок.

У середині липня 1941 року фронт підійшов впритул до Хмільника. А 16 липня німці захопили місто. 990 днів і ночей перебувало  наше місто в окупації.

Жорстокому, небаченому геноциду піддавалося в окупованому місті єврейське населення. Для них діяло фашистське гетто і концтабір (розміщувався у єврейській школі). Лише за дві криваві п’ятниці  (9 та 16 січня 1942 року) каральні загони німців за участю поліцаїв розстріляли більше 8 тисяч беззахисних мешканців міста. За підрахунками дослідників всього у Хмільнику розстріляно 11 750 євреїв. Перш ніж вчинити розправу над ними, німецькі кати цілий день демонстрували жителям міста жахливі методи насильства: водили їх по місту, били прикладами, заставляли танцювати і співати, відрізали бороди у старих  людей, а молодих заставляли їсти їх волосся. Після чого усіх відправили на подвір’я колишньої райспоживспілки, де примусили євреїв босими танцювати по побитому склу та на спеціально заготовлених дошках із набитими цвяхами. А під вечір вимучених вкрай людей повели за місто на страту.

Це не смерть на війні зі зброєю в руках. Це вбивство душі і тіла єврейського народу. Це знищення народу, який століттями жив у сусідстві з українцями, разом із ними працював, поділяючи все на спільній землі.

Документи свідчать, що згідно з актом комісії з розслідування злочинної діяльності німецько-фашистських окупантів на території Хмільницького району  № 61 від 17.11.1944 року знищено 12268 громадян, в тому числі 11750 євреїв, відправлено в німецьке рабство 4869 чоловік.

Про події тих днів наша районна газета «Прапор  Перемоги» № 36 від 14.09.1944 року писала:

«У цей день загинуло 5800 мешканців Хмільника. Деяких убивали на вулицях, інших живими прив’язували мотузками до хвостів коней і волочили по місту, а більшість – повели в ліс до підготовлених ям. Там, на тріскучім морозі, роздягнених до гола людей розстрілювали. Щоб наситити свій кровожерливий смак, розстрілювали дітей на очах у батьків, а батьків – на очах у дітей. Картина була настільки жахлива, що вагітні жінки народжували немовлят біля ями. І тут же з новонародженими їх розстрілювали».


Безпосередніми винуватцями цих злочинів у Хмільнику  були літинський та хмільницький гебітскомісари Вольнамер і Віцерман, начальник жандармерії Янке, начальник поліції Тарнавський, німкені-перекладачі  Ельза і Зайдлер, а також житомирський кат, генерал- комісар Кох.

18 червня 2002 року в Хмільнику на місці цих поховань  відкрили меморіальний комплекс жертв нацизму.

Ніяке насильство та жахіття не могли зламати волелюбного духу наших людей.

Спогади Кондратюка Петра Павловича, мешканця Хмільницького району, який пережив важкий шлях каторжних робіт у Німеччині є тому підтвердженням.

«Нас у таборі було близько 5 тисяч. На загальному фоні каторжників українці вирізнялися: якщо французи і бельгійці були добре одягнені, мали форму, то ми носили спецодяг і металеву табличку на шиї з номерним знаком. Гітлерівці хотіли зробити нас  рабами. Не маючи змоги надламати нас морально, вони хотіли знищити остарбайтерів фізично. Перших півтора року нас не водили у лазню. Звичайно, завелися воші, кусали клопи. Ми роздирали тіло до крові. На ногах у нас були дерев’яні  кайдани, які ми іноді знімали і били ними в сорочках воші. Після цього одяг ставав червоного кольору від крові. Багато людей не дожили до того часу, коли нас повели до «жарілки»,  де ми змогли «вижарити» одяг і, врешті-решт, помитися.


Жили в бараках на 6 кімнат, в кімнаті було 24 чоловіки. Барак, оточений колючим дротом, зачиняли вночі на штабу і замок. Працювали по 16-18 годин. Харчувалися погано: борщ, у якому крім капусти майже нічого не було, хліб – з домішками тирси. Інколи вдавалося роздобути кілька картоплин, які ділили на всіх маленькими кружальцями та  потайки пекли на «буржуйці». Було настільки важко, що багато людей закінчували  життя самогубством. Однак, ми, як могли, чинили опір фашистам: щоб не працювати біля верстаків, чоловіки відрізали один одному гострим лезом або ножем пучки на пальцях рук. Жінки розтирали надрібно  листя тютюну і засипали ним очі, які потім червоніли, припухали, сльозили. Це заважало їм виготовляти дрібні деталі до літаків. Начальник табору Кофф дуже жорстоко поводився з тими, хто потрапляв до шпиталю, тому що добре розумів наші дії.»

Пройде небагато часу  і   не залишиться живих свідків того страшного лихоліття. Але у наших серцях житиме пам’ять про їхні подвиги, про ту жорстоку і бездушну війну, яка забрала життя мільйонів людей, принесла лихо і горе на нашу  землю. І від нас усіх залежить, щоб це залишилося у пам’яті наступних поколінь. Бо без пам’яті немає майбутнього.

Ми не повинні забувати ту  війну, щоб не допустити іншої.


На жаль,  і сьогодні цвітуть маки на грудях наших героїв,  що захищають наші східні кордони.

Троє земляків-хмільничан відійшли у вічність, даруючи життя нам із вами.

Світла пам'ять про Сергія Муравського, Віктора Сівоху, Сергія Лукашенка закарбується в історії хмільницького краю назавжди.

Наш обов’язок сьогодні -
 вшанувати пам'ять про тих, хто загинув у Другій світовій війні, наших героїв, що загинули в зоні АТО, борців за Незалежність України, Героїв Небесної сотні,  згадати героїв-хмільничан,  які віддали свої життя за можливість жити  нам із вами.


Руслана Поліщученко, начальник архівного відділу міської ради                      

[версія для друку]
[обговорити на форумі] [підписка на розсилку]
Загрузка...
 
Новини міст України
Роль брендингу міст в епоху змін: європейський досвід для України Адміністративно-територіальна реформа в Україні: оптимальна модель ЄС і місцеве самоврядування: досвід вишеградських міст та українська перспектива
НОВИНИ МІСТ-УЧАСНИКІВ ПРОЕКТУ
Муніципальне життя
2019-09-20 | Пирятин
2019-09-19 | Новоград-Волинський
2019-09-19 | Новоград-Волинський
Всі новини розділу   
Економіка
2019-07-25 | Пирятин
2019-08-08 | Новоград-Волинський
2019-08-01 | Новоград-Волинський
2019-07-25 | Пирятин
Всі новини розділу   
Гуманітарна сфера
2019-09-16 | Новоград-Волинський
2019-09-16 | Новоград-Волинський
2019-09-13 | Новоград-Волинський
Всі новини розділу   
Спорт
2019-09-19 | Новоград-Волинський
2019-09-18 | Новоград-Волинський
2019-09-18 | Новоград-Волинський
Всі новини розділу   
Новини України
2019-11-26 16:39
ЛУЧШЕЕ НА YOUTUBE Олег Соскин
2019-11-26 16:36
Народний капіталізм: економічна модель для України

Пані та панове, раді повідомити, що вийшла друком наукова монографія Олега Соскіна "Народний капіталізм: економічна модель для України". Примірник можна придбати в Інституті трансформації суспільства

2019-11-26 13:27
Олег Соскин: Иисус Христос предсказал, что будет разрушен Иерусалимский храм и Иерусалим римскими императорами, и это все произошло

Полное интервью с проф. Александером Цапом смотрите на Youtube канале:  https://www.youtube.com/watch?v=rwGAotoMFRM&t=1395s

2019-09-20 13:58
Рекордна кількість учасників цьогорічного Економічного форуму в Криниці

Цього року участь у заході взяли понад чотири тисячі учасників. XXIX Економічний форум тривав три дні, розмови відбувалися під гаслом «Європа завтра. Сильна, тобто яка?»

2019-09-20 12:27
Соскин рассказал о трех главных «плюшках», которые Зеленский получил от Коломойского

Директор Института трансформации общества Олег Соскин считает, что бизнесмен Игорь Коломойский «играл, играет и будет играть важную роль» в судьбе нынешнего президента Украины

2019-09-20 12:15
Соскин об атаке на семью экс-главы НБУ: Гонтарева ограбила украинцев и пытается «уйти от удара»

Если Валерия Гонтарева сумела уничтожить украинские банки, то защитить себя она тоже сможет. Об этом в эксклюзивном комментарии интернет-изданию Новости Украины – From-UA рассказал директор Института трансформации общества Олег Соскин

2019-09-17 17:27
Розпочалася молитовна зустріч «Польща під Хрестом»

Натовпи паломників з різних куточків Польщі прибули до Влоцлавека до аеропорту Крушин, де триває молитовна зустріч «Польща під Хрестом»

2019-09-17 17:26
Смоленський звіт оприлюднять наприкінці цього або на початку наступного року

Ексміністр оборони Польщі Антоні Мацєревич сказав, що дата презентації звіту залежить від праці американських партнерів

2019-09-17 16:58
Міністр оборони Польщі підписав офсетну угоду на придбання гелікоптерів

Польське військо отримає чотири гелікоптери для боротьби із підводними човнами та пошукових місій

2019-09-17 16:27
Зростають очікування українців, які працюють у Польщі

Підтверджує це звіт Фонду підтримки мігрантів на основі соціологічного опитування

Всі новини   
 
Новини міст України
2019-09-20 | Пирятин
2019-09-19 | Новоград-Волинський
2019-09-19 | Новоград-Волинський
2019-09-19 | Новоград-Волинський
2019-09-19 | Новоград-Волинський
2019-09-19 | Новоград-Волинський
2019-09-19 | Пирятин
2019-09-18 | Житомир
2019-09-18 | Новоград-Волинський
2019-09-18 | Новоград-Волинський
2019-09-18 | Новоград-Волинський
2019-09-18 | Новоград-Волинський
2019-09-18 | Новоград-Волинський
2019-09-18 | Новоград-Волинський
Всі новини   
Оголошення
2019-09-19 | Новоград-Волинський
Оголошення про проведення конкурсу з призначення управителів багатоквартирних будинків
2019-09-18 | Новоград-Волинський
Відбудеться засідання тендерного комітету
2019-09-18 | Новоград-Волинський
Запрошуємо на захід з нагоди Дня партизанської слави
Всі оголошення   
Опитування на порталі
Що Ви будете робити, якщо ціни на газ та інші житлово-комунальні послуги підвищаться на 50%?
буду платити за новими тарифами
буду платити за старими тарифами
не буду платити
буду брати участь у будь-яких акціях протесту
не визначився
 
Архів опитувань
 
Новини Києва
2013-08-24 15:19
Під час ходи опозиції міліція відбила в активістів "простреленого" Януковича
2013-08-24 00:59
Посол США відзначив атмосферу духовності та радості під час освячення Патріаршого собору УГКЦ
2013-08-24 00:55
Екологи створять патруль, щоб вберегти опале листя в парках
2013-08-24 00:52
Директор "Київської Русі" заявляє про рейдерське захоплення кінотеатру
2013-08-24 00:50
Правники радять судитися з владою за мирні зібрання
2013-08-24 00:49
На Гончара відтворили мультик "Жив-був пес"
Всі новини   




TyTa